Seva’

Seva’, altı manada tefsir edilir:

1. Âdil/adaletli.

"Bizimle sizin aranızda sevâ' (aramızda âdil/adaletli) olan bir kelimeye gelin!" [216]

"Sâilîn için sevâ' (yani, rızık taleb edenler için âdil/adaletli) olarak..." [217]

"Ve bizi sevâi's-sırât'a (âdil/adaletli yola) hidâ­yet et!" [218]

2. Vasat/orta.

"Onu cehennemin sevâ'sında (ortasın­da) gördü." [219]

3. Apaçık iş/durum.

"Sevâ' üzere (durumu açıkça /apaçık bir şekilde) kendilerine nebzet!" [220]

"De ki: "Ben size sevâ' olarak (durumu açık­ça/apaçık bir şekilde) bildirdim." [221]

4. Şer'an eşitlik/eşit olmak.

"Onda (Mekke'de) hem mukîm, hem de misafir­leri sevâ' (şer'an eşit) kıldık..." [222]

"Arzu ettiler ki, kendilerinin küfrettiği gibi siz de küfredesiniz de sevâ' (siz ve kâfirler, küfürde şer'an eşit) olasınız." [223]

"Size rızık olarak verdiğimiz şeylerde, sağ ellerinizin mâlik olduklarından (kölelerinizden) ortakları­nız bulunur da onda sevâ' olmalarını (siz ve on­ların o rızıkta eşit olmalarını)... kabul eder misi­niz?!"[224]

"(Allah bazınızı bazınıza rızık hususunda tafdil etti; kendilerine) fazla (rızık) verilenler rızıklarını, sağ el­lerinin mâlik olduklarına (kölelere) veriyorlar da hepsi onda sevâ' (şer'an eşit) oluyorlar da değil." [225]

5. Kasd (doğru ve mutedil)

"(Mûsâ dedi ki): "Umarım Rabbim beni sevâe's-sebîl'e (doğru ve mutedil yola) hidâyet eder." [226]

"Sevâi's'sebîl'den (doğru ve mutedil yoldan) sap­mış..."[227]

"Bunun ardından sizden kim küfr ederse, artık sevâe's-sebîl'den sapmış olur."[228]

"İşte bunlar, mekanca daha şerli ve sevâi's-sebîl'den daha çok sapmış kimselerdir."[229]

6. Onu okuyup okumaman [230] (onlar için) eşittir, (birdir, farksızdır)

"Onları uyarıp uyarmaman, onlar için sevâ'dır (birdir/eşittir /'farksızdır)': İmân etmezler." [231]

"Onları (yani, Arab kâfirlerinden birtakım kimseleri) uyarıp uyarmaman onlar için sevâ'dır (birdir eşittir/ farksızdır): İmân etmezler (çünkü Allah on­ların kalblerini mühürlemiştir)." [232]


16.02.2009 tarihinden beri 7425 defa okundu. Son takip: 17.03.2024 - 07:57