Mesed

Mesed, lif demektir. Vahidî şöyle der: Arap dilinde mesed, iplik demektir. Bir kimse ipliği güzelce büktüğünde "Mesede’l-habl" denir. Geniş zaman "Yemsudu" mastarı "mesd" gelir. Lif veya hurma yaprağından bükülen her şeye mesed denir.[191] Mesed, sağlam elyaf­tan, kuvvetli tellerden bükül­müş, kıvratılmış, örülmüş fitil, ip, halat demektir. Râgıb, "mesed" kelimesi hakkında, "hurma ceridinden/liflerinden örülür, yani fitillenir, sağlam bükülüp örülür lifdir, "imraehu memsudehu" ifadesi de, yaratılışı/hilkati habli memsud yani bükül­müş ip gibi dernekli kadındır" demiştir. Kısacası, "mesed", hurma li­finden bükülmüş, sağlam bir ur­gan demektir. Zemahşerî, "mesed"in, ister deriden, ister liften olsun, fitilleri şiddetli bükülmüş, örülmüş urgan diye tanımlıyor. Aynı şekilde, "raculun memsudu'l-hâlık" yani hilkati memsud adam ifadesi sağlam yapılı, güçlü kuvvetli adam demektir. Kamus'ta ise, ip bükmek, yol­da bir düzeyde cidd-ü teabla sü­rüp gitmek manasına "mesede'l-habl" dendiği ifade edilmiştir. Kı­sacası, sağlam, iyice örülüp, bü­külmüş ipe, hurma lifinden örül­müş ipe mesed denir. [192]


16.02.2009 tarihinden beri 3403 defa okundu. Son takip: 20.11.2024 - 02:28