Evtad
Evtâd[151], yere veya duvara çakılan çivi ve kazık demek olan "vetede"nin çoğuludur. Kazık ve çiviyi kuvvetle, hiddet ve şiddetle çakmak vasıtasıdır. Genellikle, sebat ve ikametten kinayedir. Nitekim bizde de çivi çakmak bina yapmaktan kinaye olarak kullanıldığı gibi, kazık kakmak, kazık çakmak da ikametten kinaye olarak, ebediyet manasına bile kullanılır. "Sanki dünyaya kazık çakacak!" denildiği zaman, ebedî yaşamak istiyordan kinaye olarak kullanılır. Bunun için Araplar'da kazık çakılmadan ev kurulamayacağı meseldir. Nitekim şair Efveh: "Direkler olmadan ev kurulamaz, Direkler sağlam çakılmadan da direkler durmaz" demiştir. [152]
16.02.2009 tarihinden beri 2470 defa okundu. Son takip: 18.11.2024 - 07:26